Estimado candidato potencial,
Esperamos que este mensaje te encuentre bien. Somos una familia de cuatro personas que residimos en el área metropolitana de Tokio y buscamos una niñera atenta y experimentada para unirse a nuestro hogar. Con un niño de cuatro años y un bebé recién nacido, entendemos la importancia de encontrar a alguien confiable y cariñoso, especialmente para nuestra nueva incorporación.
Nuestro objetivo principal es encontrar a alguien que pueda brindar atención y cuidado dedicados a nuestro bebé de dos meses. Si bien apreciamos la energía y el entusiasmo necesarios para relacionarnos con nuestro hijo mayor, nuestra prioridad en este momento es garantizar el bienestar y el desarrollo de nuestro recién nacido.
Si tiene experiencia en el cuidado de recién nacidos y le apasiona brindar un entorno amoroso y de apoyo para los bebés, nos encantaría saber de usted. Se prefiere hablar inglés o japonés con fluidez y se proporcionará alojamiento.
Gracias por considerar unirse a nuestra familia y ayudarnos en este importante capítulo de nuestras vidas.

Somos una pareja que reside en el área metropolitana de Tokio y buscamos una niñera a tiempo completo para cuidar a nuestro recién nacido. Se requiere dominio del inglés o japonés, además de experiencia previa en el cuidado de recién nacidos y una personalidad cálida y entusiasta. Se proporcionará alojamiento.