¡Inglés a continuación!
¡Hola!
Somos una familia en una Kleinstadt en Hesse. Wir suchen jemanden, der liebevoll auf unsere beiden Töchter, 1 und 3 Jahre alt, aufpasst. Spielen, Ausflüge nach draußen/Wald/Spielplatz, Windeln Wechseln, einfache Mahlzeiten vorbereiten, Erziehung und Ins-Bett-Bringen wären reguläre Tätigkeiten. Idealerweise suchen wir jemanden, der uns auch ein paar mal im Jahr zu Wochenend-Trips (zB Hochzeiten von Freunden) oder in den Urlaub begleitet. Bezüglich live-in/live-out y genauen Arbeitszeiten/-dauer oder Vollzeit/Teilzeit sind wir flexibel. Wir suchen jemanden erfahrenen und verantwortungsvollen, der/die gut mit den Kindern und uns kann.
Die Kinder haben keine besonderen Herausforderungen/Behinderungen etc.
¡Hola!
Somos una familia que vive en un pueblo más pequeño de Hesse. Buscamos a alguien que cuide con cariño de nuestras dos hijas pequeñas, de 1 y 3 años. Jugar, sacarlos al aire libre/parque infantil/bosque, cambiarles pañales, prepararles comidas sencillas, educarlos y llevarlos a la cama serían actividades habituales. Idealmente, buscamos a alguien que también esté dispuesto a acompañarnos en viajes de fin de semana o de vacaciones algunas veces al año. Somos flexibles en cuanto a vivir dentro y fuera, y horarios/horas de trabajo completos y exactos. Buscamos a alguien con experiencia y responsable, que conecte bien con los niños y con nosotros. Los niños no tienen discapacidades ni necesidades especiales.